Top chyby, kterým se vyhnout při návštěvě Irska

Návštěva Irska je pro mnoho cestovatelů splněným snem. Zelené kopce, pohostinní lidé, historická místa a živá hudební scéna dělají z této země jedno z nejpůvabnějších míst Evropy. Přesto se však mnoho návštěvníků dopouští chyb, které mohou cestu značně zkomplikovat nebo ochudit o autentický zážitek. Tento článek vás provede nejčastějšími omyly, kterým byste se měli rozhodně vyhnout, pokud si chcete Irsko užít naplno.

Nechápat irské počasí

Jednou z největších chyb je podcenění irského počasí. I když předpověď slibuje slunečný den, realita se může změnit během několika minut. Déšť, vítr, mlha i slunce se tu střídají rychleji než dny v týdnu.

Co dělat:
Vždy si vezměte nepromokavou bundu, pevné boty a více vrstev oblečení. Deštník je často k ničemu – vítr v Dublinu ho spolehlivě zničí během pár sekund.

Řízení na špatné straně silnice

Irsko má levostranný provoz, což mnohé turisty, hlavně z kontinentální Evropy, překvapí. Řízení na opačné straně může být intuitivně náročné, hlavně na venkovských úzkých cestách nebo v kruhových objezdech.

Co dělat:
Pokud si plánujete půjčit auto, ujistěte se, že máte základní orientaci v levostranném provozu. Doporučujeme rezervovat vůz přes ověřenou službu, např. zde v Dublinu, kde je výběr vozidel přizpůsoben i turistům. Automatická převodovka může pomoci ulevit od stresu při řízení vlevo.

Nevěnovat pozornost historii a kultuře

Irsko není jen zelená příroda – je to také země s hlubokou historií a kulturním dědictvím. Mnoho turistů míří jen na Cliffs of Moher nebo do Temple Baru v Dublinu, ale opomíjejí místa, kde se tvořily dějiny.

Doporučení:
Navštivte Kilmainham Gaol – věznici, kde byli drženi přední představitelé irského povstání roku 1916. Zastavte se v EPIC The Irish Emigration Museum, které interaktivní formou vypráví příběhy milionů Irů, kteří odešli do světa. Poznejte odkaz irské emigrace a význam Velkého hladomoru.

Podcenit sílu přízvuku

Angličtina v Irsku rozhodně nezní jako v učebnicích. Regionální přízvuky, slang a rychlost mluvy mohou být matoucí i pro pokročilé angličtináře.

Tip:
Nebojte se požádat o zopakování nebo vysvětlení. Irové jsou známí svou vstřícností a často zvolní tempo, jakmile zjistí, že jste turista. Nezaměňujte však irštinu (gaelštinu) s angličtinou – jde o zcela odlišný jazyk s hlubokými kořeny, kterým se dnes běžně mluví především v západních oblastech, tzv. Gaeltacht.

Očekávání, že vše bude levné

Irsko není levná destinace. Ceny ubytování, jídla a dopravy v Dublinu, Galway nebo Corku mohou být vysoké, zejména v turistické sezóně. Spousta lidí očekává cenovou hladinu podobnou zemím východní Evropy – a pak zažívá nepříjemné překvapení.

Jak na to:
Plánujte dopředu. Rezervace ubytování a pronájmu auta s předstihem vám ušetří stovky eur. Hledejte i lokální restaurace mimo centrum měst. Místní „carvery“ nebo pub lunch často nabízí polední menu za výhodné ceny.

Zaměňovat Severní Irsko s Irskou republikou

Mnozí cestovatelé netuší, že Severní Irsko je součástí Spojeného království, zatímco zbytek země je samostatná Irská republika. Tato neznalost může vést k trapným momentům nebo dokonce politicky citlivým nedorozuměním.

Důležité:
V Severním Irsku se platí librou šterlinků, zatímco v Irsku eurem. Mezi oběma částmi sice není hraniční kontrola, ale liší se zákony, zdravotnictví i dopravní značení. Při cestě například do Belfastu buďte citliví vůči tématům jako jsou The Troubles nebo otázka sjednocení Irska.

Očekávání, že všechno bude jako z filmu

Filmová romantizace Irské krajiny a kultury (viz P.S. Miluji Tě, Statečné srdce nebo Hra o trůny) vede mnohé k tomu, že očekávají pohádkové scenérie na každém kroku. Realita je však složitější.

Pozor:
Ano, Giant’s Causeway nebo Skellig Michael opravdu existují, ale cesta k nim vyžaduje plánování, trpělivost a často i dobrou fyzickou kondici. Ne každá louka je jako z pohádky – a ne každý Ir bude sedět u krbu s houslemi v ruce.

Vynechání venkova a malých měst

Mnoho cestovatelů zůstává v Dublinu a navštíví jen pár známých míst, aniž by vyrazili na venkov. To je ovšem velká škoda, protože právě tam se skrývá autentická atmosféra Irska – klid, humor, otevřenost lidí a nezapomenutelné krajiny.

Tip:
Naplánujte si návštěvu měst jako Kilkenny, Westport, Kinsale nebo Doolin. Najdete tam tradiční hudbu, malé rodinné hospůdky a pohodu, kterou v rušném centru Dublinu nenajdete.